Alt © 2010 Jinsei Kataoka, Kazuma Kondou/Kadokawashoten/Deadman Wonder Land Ward G Alt © Tsukasa Hojo/NSP • YTV • NTV • SUNRISE Alt © khara Alt Based on the novel “Bakemonogatari” by NISIOISIN originally published by KODANSHA Ltd.
n© NISIOISIN/KODANSHA, ANIPLEX, SHAFT All Rights Reserved.
Alt © HIROMU ARAKAWA / SQUARE ENIX, MBS, ANX, BONES, dentsu 2004 Alt © 2013 Yuuki KODAMA/Kadokawashoten/BLOOD LAD Partners Alt © 2012 Yusuke Kishi • KODANSHA • "Shinsekai yori" Partners Alt © KENTAROU MIURA(STUDIO GAGA) HAKUSENSHA/BERSERK FILM PARTNERS Alt © NBCUniversal Entertainment Alt © Kouta Hirano • SHONEN GAHOSHA Co., LTD. / WILD GEESE Alt © S. NISHIZAKI/VE/STAR BLAZERS 2199 Alt © SUNRISE Alt © Tsutomu Nihei, KODANSHA/BLAME! Production Committee All rights reserved Alt © MANGLOBE/GENEON/GENEON(USA)/WOWOW Alt ©2017 Akihito Tsukushi, TAKE SHOBO/MADE IN ABYSS PARTNERSn©2017 AT, T/MIAP Alt © Mitsuo Iso / Tokuma Shoten - CyberCoil Production Committee Alt © SUNRISE Alt © Kouta Hirano • SHONEN GAHOSHA Co., LTD. / WILD GEESE Alt © Tsutomu Nihei, KODANSHA/BLAME! Production Committee All rights reserved Alt © Yoshihiro Togashi 1990-1994 Alt © 1989 GAKKEN CO., LTD./SHOCHIKU CO., LTD./BANDAI CO., LTD. Alt ©2001 BONES・Yutaka Izubuchi/Rahxephon project Alt © 1998 YASUHIRO NIGHTOW / SHONENGAHOSHA, FLYING DOG Alt © 1998 YASUHIRO NIGHTOW / SHONENGAHOSHA, FLYING DOG Alt © 2013 5pb./Nitroplus STEINS;GATE MOVIE PROJECT Alt “Silent Mobius 2” © 1992 STUDIO TRON/Kadokawa Pictures, Inc./JVC Entertainment Company, LTD / GENEON ENTERTAINMENT INC. Alt © Cygames/MAPPA/BAHAMUT GENESIS Alt © 1988 MASH•ROOM/ AKIRA COMMITTEE, tous droits réservés. Alt © KENTAROU MIURA (STUDIO GAGA) HAKUSENSHA / BERSERK FILM PARTNERS Alt © 1990 Dynamic planning • Kodansha • BANDAI VISUAL Alt © SUNRISE Alt © Otaro Maijo, nihon animator mihonichi, LLP./NHK, NEP, Dwango, khara Alt © SATO DAISUKE - SATO SHOJI / FUJIMI SHOBO / H.O.T.D. Project Alt © Olympus Knights/Aniplex, Project AZ Alt ©Hiroya Oku, KODANSHA/"Inuyashiki" Partners.

Dernières sorties

Catalogue

Retrouvez ici l'ensemble des produits disponibles sur le site.

Le Blog de l'Éditeur

Un pirate doit vivre une vie de pirate, et c'est la vie que j'ai choisi !

Lorsque les océans du monde furent asséchés, les gens dirent que la fin de l'humanité était arrivée. Ils se lamentèrent sur leur sort et fermèrent les yeux sur l'océan infini qui les entourait. Quelques-uns ont serré les dents, croyant en un avenir radieux pour l'humanité, et se sont embarqués sur ce nouvel océan infini qu'est l'Espace. Ils furent montrés du doigt et ridiculisés, on les traitait de hors-la-loi poursuivant des rêves insensés....

Read more
L'Equipe Dybex
179 views

Il revient !

Entre Dybex et Cobra, c’est une longue histoire d’amour, commencée en 1995. Premier éditeur du manga en français, nous n’avons jamais perdu contact avec l’immense Buichi Terasawa, qui nous a quittés en septembre dernier. Depuis 2022, en partenariat avec Future Gadget Corp., nous travaillons avec l’équipe du Senseï, à la sortie d’une figurine dédiée au James Bond de l’espace. Tombeur invétéré, frimeur, charmeur, grande gueule, un vrai dur mais qui ne se prend jamais trop au sérieux… et qui a un cœur d’or. 

Read more
L'Equipe Dybex
140 views

Tōshō Daimos, le retour d'une légende !

Toei Company et Dybex sont heureuses d’annoncer l’arrivée prochaine en France de l’une des séries les plus légendaires des années ’70. Les dernières années de cette incroyable décennie, considérée par beau- coup comme l’âge d’or de l’animation japonaise, ont vu naître nombre de séries entrées depuis au panthéon de l’animation...

Read more
L'Equipe Dybex
17396 views

Concours !

Après une longue absence, nos concours reviennent ! Vous pourrez retrouver les gagnants ici, après chaque extraction.

Read more
L'Equipe Dybex
33986 views

Fullmetal soundtracks !

_ En célébration du 20è anniversaire de cette série mythique (hé oui, vingt ans déjà !) Aniplex vous propose de découvrir 11 albums (oui, onze!) de la série, désormais disponibles au format numérique... 

Read more
L'Equipe Dybex
35646 views

Demon Slayer, en coffret collector exclusif !

_ Adapté en animation par le studio ufotable, Kimetsu no Yaiba - Demon Slayer, atteint à la perfection. La création de Koyoharu Gotoge prend vie dans des séquences animées d’une maestria extraordinaire, sous la direction de Haruo Sotozaki. Il faut dire qu’il n’était pas question de décevoir les innombrables lecteurs du manga, dont le nombre au Japon seul donne déjà le tournis.  Série de tous les records, Kimetsu no yaiba - Demon Slayer est entré par la grande porte au Panthéon de l’animation, toutes catégories confondues....

Read more
L'Equipe Dybex
34899 views

Les films et spéciaux de City Hunter en Blu-ray, exclusivité mondiale !

_ Adapté du manga de Tsukasa Hojo, City Hunter est un mélange détonnant d'humour et d'action qui a conquis des millions de fans à travers le monde. Certainement le polar le plus imprévisible de l'animation japonaise ! Outre la série TV, qui s'est fait connaître à la télévision française sous le nom de Nicky Larson, l'univers de City Hunter comprend également plusieurs films, spéciaux et OAVs, présentés par Dybex, en exclusivité mondiale, en haute définition sur support blu-ray. Le coffret collector comportera les 6 films, spéciaux et OAV entièrement remastérisés en haute définition, tant sur support blu-ray que sur support DVD. Un travail minutieux, qui aura demandé de longs mois de tests pour un résultat exceptionnel.

Read more
L'Equipe Dybex
30447 views

Crusher Joe - le coffret collector limité !

_ Crusher Joe est une série de romans de science-fiction, écrite par le romancier Haruka Takachiho, et publiée de 1977 à 2016. Figurant parmi les fondateurs, en 1972, du légendaire Studio Nue (notamment créateurs de l’univers Macross), Takachiho décide, à côté de ses études, de se lancer dans l’écriture. On doit à ce surdoué, qui fonde Nue alors qu’il n’a que 21 ans (il poursuivait ses études parallèlement à se carrière de producteur et scénariste), de nombreux romans et nouvelles, parmi lesquels Crusher Joe et Dirty Pair, qui obtiendront tous deux d’innombrables prix dans les cercles littéraires japonais dédiés à la S-F.

Read more
L'Equipe Dybex
24216 views

Neo Fantasia Arion

_ Animateur, réalisateur et mangaka, Yoshikazu Yasuhiko est l’un des monstres sacrés de l’animation japonaise. Il démarre sa carrière à l’âge de 24 ans, en intégrant le légendaire studio Mushi Production d’Osamu Tezuka. Rapidement, par son talent et sa force de travail, il connaît une ascension fulgurante et travaille sur des séries légendaires: Uchu Senkan Yamato, Yusha Raideen, Chodenji Robo Combattler V, Invincible Zambot 3… qui marque sa rencontre avec Yoshiyuki Tomino. Rencontre qui donnera naissance à l’immense saga Mobile Suit Gundam....

Read more
L'Equipe Dybex
23346 views
Abonnez-vous à notre Newsletter, et soyez toujours informé(e) de nos sorties et promotions

Je m'abonne!

Qui sommes-nous?

Née en 1996 de la volonté de promouvoir et de mettre à disposition du public européen des séries d'animation japonaise, à l'époque encore méconnue et réservée aux initiés, DYBEX (anciennement DYNAMIC VISIONS) est rapidement devenue un des leaders dans le domaine de l'édition d'animation nipponne. 

Plusieurs axiômes éclairent la politique éditoriale de DYBEX :

  • proposer des programmes de qualité
  • partager une connaissance approfondie du monde de l'animation japonaise
  • assurer traduction, adaptation et doublage cohérents avec les programmes proposés, sans infantilisation
  • proposer un vaste choix de genres, des plus populaires aux plus pointus

Au fil du temps, alors que l'animation japonaise connaissait de plus en plus d'adeptes à travers le monde, DYBEX s'est constituée un catalogue à la qualité incomparable, complet et varié, mêlant plusieurs genres (aventure, comédie, science-fiction,...) et plusieurs formats (séries TV, téléfilms, films,...).

Chaque programme a été soigneusement choisi pour ses caractéristiques objectives telles que qualité du scénario, fluidité de l'animation ou encore son succès dans l'archipel nippon.

Avec des titres tels que Serial Experiments Lain ou Cowboy Bebop, DYBEX s'est directement imposée sur le marché et a prouvé la richesse et la diversité de l'animation japonaise. Depuis, le catalogue de DYBEX s'est enrichi des meilleures séries et films d'animation en provenance du Japon.

A côté de l'édition en support optique, DYBEX fournit également ses programmes aux chaînes de télévisions et permet donc la popularisation de l'animation japonaise. Canal +, Game One, Betv, DirectStar et plus récemment Netflix ou Amazon Prime sont quelques exemples des réseaux s'adressant à DYBEX afin de dénicher le programme qui plaira à leurs téléspectateurs.

En cours de création sur le site:

+
Animés
+
DVDs
+0
Blu-rays

Nos bonnes adresses!

Merchandising de légende !

Le petit dernier de nos partenaires: un jeune producteur de produits dérivés hors-normes. Peu de produits pour le moment, mais lesquels !

Retrouvez vos animés favoris en streaming légal !

Dybex collabore régulièrement avec Crunchyroll, afin de vous proposer du streaming légal. Retrouvez nos titres et de nombreux autres directement sur le site de la plateforme !

Nous ne sommes plus sur Amazon !

Malheureusement, les conditions tarifaires, le piètre service et les expéditions bâclées font que, après 10 ans de présence, nous avons abandonné le Marketplace Amazon.

Le site francophone de la Japanime

Pour une expérience made in France, direction Animation Digital Network, un des pionniers francophones du streaming legal.

Le repaire des grands classiques

Nostalgiques des années d'or du manga, voici une adresse indispensable ! Vous y retrouverez les éditions les plus luxueuses.

A la pointe de l'info !

Vous cherchez à vous renseigner sur une sortie animé ou manga, passée, présente ou à venir ? Direction Manga News, un pilier de l'info sur notre marché.

Suivez nous sur

Instagram

Product added to wishlist
Product added to compare.

Notre site utilise des cookies afin d’optimiser la navigation et vous proposer une expérience personnalisée.

Vous pouvez prendre connaissance des informations collectées et de leur traitement sur notre page dédiée ici.

Par ailleurs, un outil de gestion de vos données (consultation / modification / suppression) est à votre

disposition dans la section prévue à cet effet de votre compte.